Hola =)

Bueno, a raíz de muchas dudas y compartiendo conocimientos, hace tiempo elaboramos una especie de borrador de un fanficcionario que englobaba los términos y tecnicismo que se utilizan por el mundo de los fanautores. Creo este nuevo topic para recoger lo que dijimos entonces sin off-topic :) Lo pondré en post it porque me parece muy importante. Si alguien quiere usar el fanficcionario en su foro/blog/lo que sea, es libre de hacerlo, no es necesario dar crédito porque lo hemos hecho entre todas las usarias del foro :)

Podéis dejar vuestras dudas y aportaciones, que entre todas las iremos respondiendo y yo editaré este post para irlas incluyendo y que quede todo más ordenado, ¿de acuerdo :)?

Comenzamos...

TÉRMINOS BÁSICOS

- Fandom: podría traducirse como reino de los fans. HP sería un fandom, El Señor los anillos otro, Rurouni Kenshin otro, etc.

- Ficker o fanautor : escritor de fanfictions.

- Fic: historia, relato, drabble, etc escrito por un fan basado en su objeto de culto [una serie, un libro, una película...].

- Drabble : relato corto de 100 o más palabras. Demasiado corto para ser considerado un one shoot. Muchas autores suelen subir compendios de drabbles a modo de fic.

- Viñeta: relato de más de 500 palabras pero menos de 1000, es decir, un termino medio entre drabble y oneshoot.

- Oneshoot: fic de un sólo capítulo.

- Largefic o longfic: fic de varios capítulos, generalmente diez o más.

- Minific: el término se usa para hablar de fics de pocos capítulos.

- Pairing/Ship: Un pairing o un ship viene a ser lo mismo, una pareja determinada. Por ejemplo, el Draco/Hermione sería un pairing.

- Shipper: fan de una pareja en concreto.

- Reviews: opinión o crítica que los lectores de determinado fic pueden optar por dejar o no.

- Cannon: es la serie, película, libro, manga, animé... en el que nos basamos para hacer nuestros fanfictions, con sus correspondientes características (personajes con sus personalidades, escenarios y ambientes que los rdean, costumbres, etc.). Es el "original". Por ejemplo, en el canon de HP los protagonistas son tres jóvenes magos llamados Harry Potter, Ron Weasley y Hermione Granger. Ellos van a estudiar al Hogwarts, un colegio de magia y hechicería (...).

-Fannon: es el fenómeno por el que los fans modifican el cannon en el mundo de los fics. Por ejemplo, el mito de los Slytherins como dioses del sexo es totalmente fannon. No hay nada en los libros que nos incite a pensarlo (lo que pone en los libros sería el cannon) pero es algo tan visto en el fandom que muchas veces se acepta como cannon.

TIPOS DE FICS

-AU: Universo Alternativo / Alternative Universe. El fic transcurre en un universo alterno, puede ser un universo paralelo a la historia original del fandom en cuestión o uno completamente diferente. Es decir, puede ser una nueva versión de HP o transcurrir en un instituto de secundaria normal y corriente. La gracia está en mantener las personalidades originales de los personajes en ese AU.

-Crossover: Entrecruce / Cruce de caminos. Un fic basado en dos fandoms, es decir, en el que se mezclan elementos de dos fandoms diferentes. Por ejemplo: un fic que trata de Harry Potter en la Tierra Media o de Frodo en Hogwarts.

-PWP: (Plot? What plot?/ ¿Argumento?¿Qué argumento?) fics sin argumento. Generalmente son fics que tratan únicamente de sexo.

-Slash, maleslash o yaoi: fics en los que la pareja central es homosexual.

-Yuri o femslash: fics en los que la pareja es lesbiana.

-Bi: fics en los que hay personaje(s) bisexuales.

-Het o hetero: fics en los que los personajes son heterosexuales.

-Crack o crack!fic: Fics que narran situaciones imposibles o inverosímiles con el cannon. Una pareja crack sería, por ejemplo, Madame Pomfrey y Sprout o Zabini y Dumbledore .

- EWE: (Epilogue? What epilogue?) Fics posteriores al séptimo libro que no tienen en cuenta el epílogo.

RATEDS

-Rateds: los rateds son las medidas de clasificación de fics por edades. (Clasificación por Esmeralda)

*Rated K (Kids): Contenido adecuado para casi todas las edades.

A partir de 5 años. Libre de lenguaje adulto, violencia y temas adultos.

*Rated K+ (Kids +): Parte del contenido puede no ser adecuado para los niños más pequeños.

A partir de 9 años. Contiene poca violencia y sin lesiones graves. Puede contener un ligero lenguaje adulto. No debe contener temas adultos.

*Rated T (Teens): Contenido no apto para niños.

A partir de 13 años. Contiene algo de violencia, leve lenguaje adulto y leves sugerencias de temas adultos.

*Rated M (Mature Teens): Contenido apto para adolescentes maduros.

A partis de 16 años. Posible contenido adulto fuerte pero no explícito, referencias a la violencia y fuerte lenguaje adulto.

*Rated MA (Mature Adults): Contenido sólo apto para adultos. Puede contener lenguaje adulto y temas adultos explícitos. Este rating no está permitido en ff.net (lo que nos lleva a pensar, una vez más, que la mitad de los fics están rompiendo las reglas de la pagina).

ADVERTENCIAS SOBRE EL CONTENIDO DE LOS FICS

-MPreg: Male pregnant / Embarazo Masculino. Fics en los que hay algún embarazo masculino.

-Lime: escenas de cierta tensión sexual en un fic.

-Lemon: escenas de sexo explicíto en sin llegar a ser un relato pornográfico. Corresponderían al Rated M. El rated MA -completamente explícito y más fuerte -está prohibido en ff.net.

-Incesto: cuando el fic contiene escenas de relaciones íntimas/románticas entre miembros de una misma familia.

-Violación o non-con: cuando un fic contiene escenas de sexo no consentido.

-SD o sado: fic que contiene escenas de sadomasoquismo.

-Chan: fic con relación romántica o sexual entre un adulto y un menor.

GÉNEROS

El género es la temática que define tu fic. Si escribes un fic romántico, el género de tu fic será el romance. A continuación, los géneros que ofrece ff.net:

-Adventure: fics cuya temática es la aventura. Por ejemplo, Indiana Jones podría clasificarse como una película de aventuras.

-Angts: género no muy bien definido. Esta es la conclusión personal a la que he llegado. El Angst sería un género introspectivo que profundiza en la psicología del personaje en relación con una situación de angustia/frustración/depresión.

-Crime: fics cuya temática gira en torno a un crimen o a una serie de crímenes. La serie "Se ha escrito un crimen" o los libros de Agatha Cristie son el mejor ejemplo de este género.

-Drama: fics cuya temática dramática, en el que los personajes se enfrentan a situaciones dolorosas.

-Family: fics cuya temática gira en torno a la familia.

-Fantasy: fics de ficción que incluyen magia o criaturas fantásticas. Harry Potter podría ser calificado como literatura fantástica.

-Friendship: fics cuya temática trata sobre la amistad.

-General: fics cuya temática es general. Es un término muy flexible que se usa para calificar a los fics que no tienen temática amorosa igual que a aquellos cuya temática sea muy general como para encuadrarla en otros géneros.

-Humor: fics de humor.

-Horror: (o terror) fics de miedo o de contenido muy fuerte en tanto que puede herir sensibilidades.

-Hurt/Comfort (H/C): En este tipo de historia, un personaje es herido física o emocionalmente, y otro (por lo general, aquél que terminará siendo su interés romántico) debe "reparar" ese daño ofreciéndole comprensión y ternura.[Wikipedia.org]

-Fluff y Warn and Fuzzy Feeling: Los fanfics fluff y WAFF (abreviatura de Warm and Fuzzy Feeling) son historias románticas con final feliz, que pretenden inducir este tipo de sensación reconfortante en sus lectores.[Wikipedia.org]

-Mystery: fics de misterio.

-Parody: fics cuya temática se centran en parodiar un personaje, situación, escena, libro, etc.

-Poetry: poesías.

-Romance: fics cuya temática es amorosa/romántica.

-Sci-Fi: fics de ciencia ficción.

-Spiritual: fics que narran situaciones paranormales relacionadas con la vida y la muerte, fantasmas, etc.

-Supernatural: fics cuya temática gira en torno situaciones sobrenaturales.

-Suspense: El suspenso tiene como principal objeto mantener al lector a la expectativa de lo que puede ocurrirle a los personajes y por lo tanto atento al desarrollo del conflicto (historia). Lo plantea en un estado de tensión intenso. [Wikipedia.org]

-Tragedy: este género proviene de la tragedia griega. Suele referirse a fics dramáticos con un desenlace fatal.

-Western: fics ambientados en el oeste americano (vaqueros, indios, etc).

-Real People: Una variante de la fanfiction son los relatos sobre personas reales. Suelen ser personajes públicos como actores, cantantes, políticos u otros rostros famosos, sobre los que se escriben historias ficticias pero inspiradas en su vida personal (real o imaginada).[Wikipedia.org] Este género está prohibido en fanfiction.net.

SOBRE LOS PERSONAJES

- OC: Original Character/Other character. Personajes originales, creación del fanficker.

- OOC: Out of Original Character. Cuando el personaje originario del fandom se sale de la personalidad propia que le dio su creador. Por ejemplo: Lucius bailando reggeaton sin haber consumido setas alucinógenas, drogas o alcohol o cualquier otra cosa que le dé una explicación lógica.

- IC: In character. Cuando el autor maneja a los personajes de acuerdo con su personalidad originaria.

-Mary Sue: personaje fémenino original o perversión de uno propio del fandom, en el que el personaje reune todas las virtudes y maravillas del mundo. Suele robar el protagonismo a los personajes propios del fandom y dentro de HP acostumbra a tener el pelo y los ojos de colores extraños, ser preciosa, hija secreta de Dumbledore y tener superpoderes, además de quedarse con algún personaje, volver loco a todo Hogwarts y solucionar la vida de aquellos que le rodean. Tienen su público pero la mayor parte de los lectores no suelen recibirlas bien por considerarlas personajes planos y aburridos.

-Gary Stue: equivalente de la Mary Sue pero en versión másculina.

-Self insert: cuando el escritor se inserta en su propio fic como personaje. No está muy bien visto porque habitualmente el autor se mete en el fic para cumplir sus fantasías en el relato.

OTROS

-POV: Point of view. Punto de vista de X personaje.

-Flammes y flammers: Los flammes son reviews sin fundamentos o críticas constructivas o minimamente fundamentadas. Se suelen dedicar a insultar sin ton ni son el fic, y en la mayoría de los casos el ficker que la escribió. Los Flammers son las personas que hacen este tipo de -patéticas- cosas.

-Beta reader: es aquel a quien le permitís leer tu fic antes de publicarlo (o en algunos casos, después). Su función es hacer una crítica constructiva de tu historia y corregirle los errores. En ocasiones también puede darte ideas para la continuación de tu fic, ayudarte a mantener los personajes en el canon o ayudarte a elegir un final adecuado y cosas por el estilo. Puedes encontrar beta-readers aquí: http://betafics.forumcommunity.net/

-Spamfic: Fanfic Basura, un tipo de fanfic corto y generalmente sin sentido. Son extravagancias y locuras del autor, ideas del momento, la mayoría de las veces con una trama sin sentido, e incluso, en algunos casos con una trama inexistente. Pudiera ponerse en este tipo a los fics de autores que no saben mucho o nada de la serie. [Wikipedia.org]

-Bashing: maltrato descarado a un personaje a través fic porque al ficker que lo escribe le desagrada. Por ejemplo, fics Harry/Cho en los que humillan a Cho, la tratan de zorra y demás. Creo que todas sabéis de que hablo. Personalmente lo encuentro muy triste.

-Spoiler: podría definirse como un "adelanto" de algo. Contiene información que revela el argumento, sucesos o escenas de algún libro o película, por lo que cuando se hacen comentarios al respecto, se utilizan los spoilers para señalar las partes que contienen información relevante que puede estropear a alguien la película o el libro. Por ejemplo, si encontráis un fic que pone " Contiene Spoilers de DH" hace referencia a que en el fic usan información del último libro. Es un aviso para que si no has leído el libro y no quieres estropearte parte de su argumento, no leas el fic :) No sé si se me entiende T.T

-Wank: Wank sería una manera de llamar a una pelea/pleito/discusión muy fuerte. También se les llama Wanks a las personas que cazan wanks, peleas, es decir, los que van buscando trifulcas.

-Hits: Los hits son el número de visitas que recibe tu página (profile), o tus historias. En STATS podrás ver el desglose de hits totales y por capítulos de cada una de tus historias, y el número de hits que recibe tu profile de ffnet. ("Story Stats" y "User Stats", respectivamente dentro de tu Menú). Los hits son una vaga referencia del seguimiento de tus historias. Ten en cuenta que una persona puede entrar en tu perfil, o en un capítulo tuyo, pero no leerlo. O puede que la misma persona entre infinidad de veces. Sin embargo, son unas estadísticas que tienes como autora y que te facilita la página.

- ATE: (austere) apegado al cannon, a la realidad.

Cualquier duda o aportación será bien recibida =)

Gracias!

Soe

Ops! We don't know very much about FF.Net, so the forum isn't in the correct section. We're sorry if it was a problem for you ;) And I'm sorry too if my English level isn't very good :S

Anyway, I think this is a question for Dryadeh (the forum administrator), not for me ;)

Dry, te cargo las culpas xP

And yes, a lot of users in this forum can speak a really good English. And a little French, so I hope you can understand us, and we hope we can understand you ;)

Off-Topic: I love your display, it's very fun.

Dry, esto va para ti: en la parte de inglés? No sabes cambiarlo a la parte en español? Con razón esa vez había venido una que hablaba en inglés...

Poco a poco Dry va descubriendo nuevas cosas, yo ya lo había notado, pero no sabía tampok que había para inglés y español ... Pensé que era una sóla sección ... no ?

Soe

¿ein?

Primera noticia que tengo xD ¿Cómo sabéis que sale en la parte de inglés?

Ya os digo que soy nula con los foros pero intentaré encontrar esa opción y cambiarlo.

EDIT: Ya lo descubrí y cambié xD

Like

Hello

Hello

Hello

Hello

It's fun.

I have one question: what is it being someone's Beta?

I will be waiting for your answer.

Goodbye my ladies!

Love you!

Sombra Gris

&&

No hables así que me lo pegas y no queres eso, creeme. ¬¬

Besos!

Ya lo vi como 15 veces y -.- ni la mas palida.

Si alguien es tan amable... espero su respuesta! Jee

Un beso grande!

Sombra Gris

&&

Un Beta Reader es aquel a quien le permitís leer tu fic antes de publicarlo (o en algunos casos, después). Su función es hacer una crítica constructiva de tu historia y corregirle los errores. En ocasiones también puede darte ideas para la continuación de tu fic, ayudarte a mantener los personajes en el canon o ayudarte a elegir un final adecuado y cosas por el estilo.

Se entiende?

Hay varias ofrecidas (Little, Procer, Sweetie, yo...y...tal vez perdí algunas...)

Sorry por desordenar el gallinero y gracias por la info =)

Qué guay se ha vuelto esto :D

Por ejemplo, en el canon de HP los protagonistas son tres jóvenes magos llamados Harry Potter, Ron Weasley y Hermione Granger. Ellos van a estudiar al Hogwarts, un colegio de magia y hechicería (...)

Fluff y Warm and Fuzzy Feeling (WAFF)

Los fanfics fluff y WAFF (abreviatura de Warm and Fuzzy Feeling) son historias románticas con final feliz, que pretenden inducir este tipo de sensación reconfortante en sus lectores.

Hurt/Comfort (H/C)

En este tipo de historia, un personaje es herido física o emocionalmente, y otro (por lo general, aquél que terminará siendo su interés romántico) debe "reparar" ese daño ofreciéndole comprensión y ternura.

Real People (RP)

Una variante de la fanfiction son los relatos sobre personas reales. Suelen ser personajes públicos como actores, cantantes, políticos u otros rostros famosos, sobre los que se escriben historias ficticias pero inspiradas en su vida personal (real o imaginada).

Spamfic

Fanfic Basura, un tipo de fanfic corto y generalmente sin sentido. Son extravagancias y locuras del autor, ideas del momento, la mayoría de las veces con una trama sin sentido, e incluso, en algunos casos con una trama inexistente. Pudiera ponerse en este tipo a los fics de autores que no saben mucho o nada de la serie.

Cortesía de...Wiki! xD

Mua!

Gracias =)

Edited: Que sencillo mi post xD

Un beso

Corriíjanme si me equivoco :P

¿A que no adivinan hacia quién va dirigido el bashing? :P

Taran! Exacto, hacia Cho.

Personalmente no creo que el bashing sea algo muy productivo en una historia, digo, me refiero a esto porque creo que en verdad no le aporta nada, excepto la sabiduría al lector de saber que a tal o cual escritor le desagrada un personaje en particular. Es que el bashing es como el maltrato hacia cierto personaje pero en exceso ¿no?

Y les dejo la definición sopilers, por a mi me costó darme cuenta que eran exactamente -soy una lerda, lo sé-

Spoiler: En los comentarios o críticas relativos a obras artísticas, principalmente las que pertenecen al género narrativo (cine, literatura, series televisivas, cómic etc.) puede ser necesario mencionar elementos que constituyen un adelanto de lo que acontecerá en la historia. Estos párrafos donde se revela total o parcialmente el argumento, son usualmente llamados spoilers.

La palabra Spoiler proviene del inglés "Spoil" cuyo significado es "estropear(se), echar(se) a perder, arruinar(se)". Spoiler quiere decir aguafiestas. Es bastante común que esta palabra aparezca en reseñas, comentarios, monografías, etc., indicando la situación antes mencionada para aquellos que consideran los adelantos perjudiciales para el disfrute de la historia.[wiki]

Yo también busqué wank en la Wiki pero no venía en su connotación fandomera. Creo que es algo negativo, pero todavía no entiendo su significado T.T

Spoiler, está algo confusamente explicado, pero voy a añadir una definición (si consigo hacerlas más sencilla) a la tabla de arriba. Gracias por la información, cariño :)

Estoy casi segura que es eso. ¿Tiene sentido de acuerdo a lo que ustedes encontraron? Y por las dudas, yo lo encontré en Wikipedia.

^^ Después me dices si era eso, si Dry?

Un besote

Voy a agregarla arriba ;)

No sé si se entiende, pero definitivamente no sabía que significara una discusión/pleito/pelea muy fuerte. Gracias por aclararlo porque a mi también me había entrado la duda...

Y a propósito, ¿quién es la tal Rosarito? Me picaste la curiosidad xD

estoy perdidisima

a pesar de que hace un timpo que leo aca hay cosas que no sabia, gracias por aclararlas.

Otro punto que te quiero preguntar dry (te puedo decir asi?) es el hecho de que hay un par de fics de los cuales no recuerdo sus nombres y me encantaria volver a leer, existe algun lugar (foro) donde lo pueda hablar con alguien y ver si los encuentro? sino no hay problema....pero bue..

Saludos y nos vemos

Por acá podés preguntar acerca de esos fanfictions perdidos: http://www.fanfiction.net/topic/24064/1870149/1/

¡Saludos!

Saludos

Ari

Gracias ^^.

*Rated K (Kids): Contenido adecuado para casi todas las edades.

A partir de 5 años. Libre de lenguaje adulto, violencia y temas adultos.

*Rated K+ (Kids +): Parte del contenido puede no ser adecuado para los niños más pequeños.

A partir de 9 años. Contiene poca violencia y sin lesiones graves. Puede contener un ligero lenguaje adulto. No debe contener temas adultos.

*Rated T (Teens): Contenido no apto para niños.

A partir de 13 años. Contiene algo de violencia, leve lenguaje adulto y leves sugerencias de temas adultos.

*Rated M (Mature Teens): Contenido apto para adolescentes maduros.

A partis de 16 años. Posible contenido adulto fuerte pero no explícito, referencias a la violencia y fuerte lenguaje adulto.

*Rated MA (Mature Adults): Contenido sólo apto para adultos. Puede contener lenguaje adulto y temas adultos explícitos. Este rating no está permitido en ff.net (lo que nos lleva a pensar, una vez más, que la mitad de los fics están rompiendo las reglas de la pagina).

Muchas gracias Esme ^^.

:**

:*

1. Forums are not to be used to post stories.
2. All discussions including language and content must be suitable for teens.
3. The owner/moderator(s) of this forum is solely responsible for content posted within this area.
4. All forum abuse must be reported to the moderator(s).

1. Forum admin/moderator
2. Fanatic (on site for more than 2 years)
3. Fan (on site for more than a year)
4. Regular (on site for more than 6 months)
5. Camper (on site for more than a month)
6. Apprentice (on site for more than a week)
7. Newbie (on site for less than a week)